Давно это было, в 60-х прошлого века. Моя младшая сестренка Роза (сейчас уже сама мама, вот-вот бабушкой заделается), когда ей был уже год с лишним, что-то никак долго не хотела сама встать на ножки и пойти. Все предпочитала сидеть на руках у матери или отца, или чтобы мы, старшие братья, катали ее в коляске.
По-моему, девчонка просто хитрила! Ну да ладно. Вот так как-то по весне мама вышла со двора с Розой на руках и уселась с ней на лавочке у палисадника. Деревенские проходят мимо, здороваются. И каждый считает своим долгом спросить:
- Ну чё, не пошла еще?
- Нет, - вздыхает мама, поудобнее перехватывая расшалившуюся у нее на руках дочу.
- А чё так? - удивляются прохожие.- Вон же уже большенькая какая.
- Да линяет! - сокрушается мама. Односельчане в ступоре: как это - ребенок, и линяет?
Я, когда услышал это от мамы в первый раз, чуть живот не надорвал со смеху. Оказывается, мама хотела сказать: "ленится". Однако у нее, как у "лица татарской национальности", с русским языком иногда случались нелады. Вот в результате и получилось, что сестренка моя, по маминому выражению, не могла еще ходить потому, что линяла!
Хотя, с другой стороны, дело-то было весной. Почему бы и не полинять?
На фото моя молодая еще мама (моложе, чем я сейчас) с Розой на руках. А рядом сестра моего отца, т.е. моя тетя, Сагадат-апа, и наша соседка, уже запам\товал, как зовут.
Свежие комментарии