Татьяна Петрова предлагает Вам запомнить сайт «ДОСТОЙНАЯ ЖИЗНЬ НА ПЕНСИИ»
Вы хотите запомнить сайт «ДОСТОЙНАЯ ЖИЗНЬ НА ПЕНСИИ»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

САЙТ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ ЛЮДЕЙ МУДРОГО ВОЗРАСТА

"Подлец" и "Мерзавец"

развернуть

"Подлец" и "Мерзавец"

Есть старая легенда происхождения слов "подлец" и "мерзавец".

Согласно древнерусскому преданию, зимой в Древней Руси казнили таким способом: в мороз к столбу привязывали провинившегося человека и обливали его холодной водой. Воду лили постоянно, пока человек не покрывался толстым слоем льда и умирал. Так вот… Подлецом называли того, кто подливал воду, а мерзавцем - того, кто замерзал… Научных подтверждений версии, связанной с этим экзотическим видом казни, не обнаружено, а о происхождении данных слов можно сказать следующее.

Когда-то слово "подлец" обозначало всего лишь человека неблагородного происхождения. Слово по происхождению польское и означало «простой, незнатный человек». Так, известная пьеса А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» в польских театрах шла под названием «Записки подлеца».

Этимология слова мерзавец восходит к слову мерзкий праславянской формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. мьрзъкъ, ст.-слав. мръзъкъ, русск. мерзкий, укр. мерзенний, сербохорв. мр̏зак, мр̏зка «противный, -ая», словенск. mŕzǝk, mŕzkа «отвратительный, -ая», чешск. и словацк. mrzký «скверный, гадкий». Родственно мёрзнуть, мороз; сравним: албанск. mardhem «дрожу от холода», чешск. ostuditi «возбудить отвращение» (см. студить, стыд), немецк. Schauder «дрожь, озноб; ужас, отвращение».

Холод даже у северных народов приятных ассоциаций не вызывает, поэтому «мерзавцем» стали называть холодного, бесчувственного, равнодушного, черствого, бесчеловечного… в общем крайне неприятного субъекта. Слова «отморозки» и «мразь», кстати, родом оттуда же. Мерзавец - человек, действия которого не греют душу, а, напротив - вызывают омерзение; человек, душа которого омерзела (по аналогии с хладеющим трупом).

Здесь же следует упомянуть просторечное мерзавчик - «самая маленькая мера, допустимая при продаже водки (раньше = 1/200 ведра)», также произошедшее от прилагательного мерзкий. Название может быть объяснено губительным действием содержимого бутылки на человеческий организм.

источник


Ключевые слова: интересно, русский язык
Опубликовано 13.10.2017 в 21:38

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева) 14 октября, в 06:52 Интересно. Хотела про "мерзавчик" написать, а в теме уже есть. Добавить больше нечего. Текст скрыт развернуть
1
Елена Скрыльникова
Елена Скрыльникова 14 октября, в 08:53 В книгах старых часто встречается выражение о человеке *подлого происхождения*. Спасибо, что объяснили. Текст скрыт развернуть
1
Янина
Янина 14 октября, в 09:43 Вот теперь стало понятно, что либералы сплошь и рядом все мерзавцы, а америкосы - крутые подлецы. Велик и могуч русский язык. Текст скрыт развернуть
2
Сергей Самойленко
Сергей Самойленко 14 октября, в 22:38 И причем тут Пугачев? Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 4
Двухсотлетняя мумия монгольс…

Двухсотлетняя мумия монгольского монаха оказалась живой

27 авг 16, 23:30
+74 8
Подлог в географии. Кто и за…

Подлог в географии. Кто и зачем придумал Европу?

19 сен 16, 21:53
+49 45
СВЕЧА ЛЕЧИТ И ОЧИЩАЕТ!

СВЕЧА ЛЕЧИТ И ОЧИЩАЕТ!

27 окт 16, 23:33
+48 12
Знаменитые и малоизвестные п…

Знаменитые и малоизвестные пророчества о России

28 окт 16, 23:47
+37 6
Мать 4-летней девочки-полигл…

Мать 4-летней девочки-полиглота рассказала, как учила ребенка 7 языкам

23 окт 16, 22:54
+36 9
Интересный случай.

Интересный случай.

26 окт 16, 00:41
+34 4
Что символизируют кольца на …

Что символизируют кольца на разных пальцах! Прочитаете и вы будете в шоке!! точность на 90-95%!

7 сен 16, 22:08
+31 12
22 сентября - Осеннее Равнод…

22 сентября - Осеннее Равноденствие 2016: что за праздник славян?

21 сен 16, 23:23
+30 1
Счастье привалило: в пустыне…

Счастье привалило: в пустыне найден 500-летний корабль с золотом на 13 млн долларов

8 сен 16, 21:11
+30 13

Поиск по темам блога

Последние комментарии

Алина Антонова
Алина Антонова
Egle
Супер!
Egle Самые верные друзья человека
Тамара Василёк
Сергей Храпач
Марина Северянка
Марина Северянка
Супер!
Марина Северянка 13 ОРИГИНАЛЬНЫХ ИДЕЙ ДЛЯ ДАЧИ, О КОТОРЫХ МЕЧТАЕТ ЛЮБОЙ САДОВОД
Светлана Голубева
Ага..Вот тебе и жизнь... Повернулась неизвестно каким местом!
Светлана Голубева КЛАССНЫЕ АФОРИЗМЫ С ЮМОРОМ
Alljuzija N.B.
vlevin60 levin
весь фонд мошейники
vlevin60 levin Пенсионный фонд предупреждает о новых видах мошенничества с пенсией
Сергей Колесников
Татьяна Чиркова
Светлана Голубева
лариса федоренко
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
Victor Victor
На сколько это достоверно?
Victor Victor МОГУЧИЕ КТОНЫ ЖИВУТ В ГЛУБИНАХ ЗЕМЛИ
Тами Мелихова
" Человек он умный, но чтоб умно поступать — одного ума мало."
Тами Мелихова Лучшие цитаты Федора Достоевского.
Любовь ляшенко
dekstex Сноватек
просто Валентина
)))))))
просто Валентина ОКРАИНА УБОГОГО СЕЛА. ПО ГРЯЗНОЙ УЛИЦЕ ПОЛЗЕТ БОЛЬШОЙ, СВЕРКАЮЩИЙ ОГНЯМИ ГОРОДСКОЙ ДЖИП
dekstex Сноватек
Alljuzija N.B.
Татьяна Чиркова
Элла (Аверьянова)
radiofree RF
Татьяна Петрова
Татьяна Петрова
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)