Татьяна Петрова предлагает Вам запомнить сайт «ДОСТОЙНАЯ ЖИЗНЬ НА ПЕНСИИ»
Вы хотите запомнить сайт «ДОСТОЙНАЯ ЖИЗНЬ НА ПЕНСИИ»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

САЙТ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ ЛЮДЕЙ МУДРОГО ВОЗРАСТА

"Подлец" и "Мерзавец"

развернуть

"Подлец" и "Мерзавец"

Есть старая легенда происхождения слов "подлец" и "мерзавец".

Согласно древнерусскому преданию, зимой в Древней Руси казнили таким способом: в мороз к столбу привязывали провинившегося человека и обливали его холодной водой. Воду лили постоянно, пока человек не покрывался толстым слоем льда и умирал. Так вот… Подлецом называли того, кто подливал воду, а мерзавцем - того, кто замерзал… Научных подтверждений версии, связанной с этим экзотическим видом казни, не обнаружено, а о происхождении данных слов можно сказать следующее.

Когда-то слово "подлец" обозначало всего лишь человека неблагородного происхождения. Слово по происхождению польское и означало «простой, незнатный человек». Так, известная пьеса А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» в польских театрах шла под названием «Записки подлеца».

Этимология слова мерзавец восходит к слову мерзкий праславянской формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. мьрзъкъ, ст.-слав. мръзъкъ, русск. мерзкий, укр. мерзенний, сербохорв. мр̏зак, мр̏зка «противный, -ая», словенск. mŕzǝk, mŕzkа «отвратительный, -ая», чешск. и словацк. mrzký «скверный, гадкий». Родственно мёрзнуть, мороз; сравним: албанск. mardhem «дрожу от холода», чешск. ostuditi «возбудить отвращение» (см. студить, стыд), немецк. Schauder «дрожь, озноб; ужас, отвращение».

Холод даже у северных народов приятных ассоциаций не вызывает, поэтому «мерзавцем» стали называть холодного, бесчувственного, равнодушного, черствого, бесчеловечного… в общем крайне неприятного субъекта. Слова «отморозки» и «мразь», кстати, родом оттуда же. Мерзавец - человек, действия которого не греют душу, а, напротив - вызывают омерзение; человек, душа которого омерзела (по аналогии с хладеющим трупом).

Здесь же следует упомянуть просторечное мерзавчик - «самая маленькая мера, допустимая при продаже водки (раньше = 1/200 ведра)», также произошедшее от прилагательного мерзкий. Название может быть объяснено губительным действием содержимого бутылки на человеческий организм.

источник


Ключевые слова: интересно, русский язык
Опубликовано 13.10.2017 в 21:38

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева) 14 октября 17, в 06:52 Интересно. Хотела про "мерзавчик" написать, а в теме уже есть. Добавить больше нечего. Текст скрыт развернуть
1
Елена Скрыльникова
Елена Скрыльникова 14 октября 17, в 08:53 В книгах старых часто встречается выражение о человеке *подлого происхождения*. Спасибо, что объяснили. Текст скрыт развернуть
1
Янина
Янина 14 октября 17, в 09:43 Вот теперь стало понятно, что либералы сплошь и рядом все мерзавцы, а америкосы - крутые подлецы. Велик и могуч русский язык. Текст скрыт развернуть
2
Сергей Самойленко
Сергей Самойленко 14 октября 17, в 22:38 И причем тут Пугачев? Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 4
Кто жил на Японских островах…

Кто жил на Японских островах до японцев

2 фев 17, 22:58
+68 21
Исцеляющие картинки от множе…

Исцеляющие картинки от множества болезней

2 фев 17, 22:57
+31 12
ПОЧЕМУ ТОЛЬКО РУССКИЕ НОСЯТ …

ПОЧЕМУ ТОЛЬКО РУССКИЕ НОСЯТ ДОМА ТАПКИ?

11 фев 17, 23:36
+31 7
Айсберги, лед и снег. Необыч…

Айсберги, лед и снег. Необычные и красивые природные явления

27 дек 16, 23:28
+22 8
Что должен знать о лаптях ка…

Что должен знать о лаптях каждый русский

10 янв 17, 21:18
+22 17
Грандиозное видео из космоса…

Грандиозное видео из космоса. Как наступает рассвет на Земле

12 янв 17, 22:09
+22 3
НАРОДНЫЕ И СТАРИННЫЕ ПРИМЕТЫ…

НАРОДНЫЕ И СТАРИННЫЕ ПРИМЕТЫ О ДЕНЬГАХ.

8 фев 17, 22:43
+17 5
ДРЕВНЕСЛАВЯНСКИЙ ГОРОСКОП:  …

ДРЕВНЕСЛАВЯНСКИЙ ГОРОСКОП: КТО ИЗ ЯЗЫЧЕСКИХ БОГОВ НАДЕЛИЛ ВАС СИЛОЙ?

19 янв 17, 22:46
+15 16
8 законов Вселенной

8 законов Вселенной

12 фев 17, 21:39
+15 39

Поиск по темам блога

Последние комментарии

Татьяна Петрова
Oleg Ivanov
Комментарий скрыт
Oleg Ivanov ОН УБРАЛ ПАРОЛЬ ОТ ВАЙФАЯ. ТО, ЧТО ОН ПОТОМ УСЛЫШАЛ ОТ СОСЕДЕЙ ЗАСТАВИЛО ЕГО СДЕЛАТЬ ЭТО…
Владимир Левченко
Татьяна Петрова
Юрий Еленский
Геннадий Колесов
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
Алла Яковлева (Тарханова)
НИКОЛАЙ ШАНГИН
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
Татьяна Алиева
С К
Лана (Калинина)
Лана (Калинина)
Oleg Ivanov
Татьяна Петрова
Геннадий Колесов
Анна Никишева
Анна Никишева
Вкусные рецепты, обязательно воспользуюсь!
Анна Никишева Великий пост: нескучное меню на каждый день
Надежда Афанасьева
Обожаю эти грибы. Нежные,  ароматные. Готовятся быстро и легко.
Надежда Афанасьева Грибы вёшенки (вешенки)
Сергей К.
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
ТАНЯ ЗАХАРОВА (Медянцева)
Elena Gazizova
У нас в Удмуртии это называется перепечи, а шанежки это  -типа ватрушки с картошкой.
Elena Gazizova ШАНЬГИ, ШАНЕЖКИ...
Татьяна Петрова
*
Татьяна Петрова Грибы вёшенки (вешенки)